伯牙破琴

 

伯牙鼓琴，钟子期听之。方鼓琴而志在太山，钟子期曰：'善哉乎鼓琴！巍巍乎若太山！'少选之间，而志在流水，钟子期又曰：'善哉乎鼓琴！汤汤乎若流水！'钟子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，以为世无足复为鼓琴者。

（１）解释下面加点词。

①方鼓琴而志在太山（　　　）　　　②终身不复鼓琴（　　　）

（２）翻译下面句子。

　　以为世无足复为鼓琴者。

 

（３）从某一个角度概括这则寓言的思想意义。

 

【参考答案】

 

（１）①正在。②再。
（２）①②
（３）①知音难求。②人，应该为理想而奋斗，为多数人谋利益。

　　译文：伯牙弹琴，钟子期听他弹琴。刚刚弹到描绘太山的曲调，钟子期就说：'弹得好啊！就像巍峨的太山！'一会儿之后，是描绘流水的曲调，钟子期又说：'弹得好啊！就像湍急的流水！'钟子期死了，伯牙砸破琴不再碰琴弦断弦，终身不再弹琴，他认为这个世上没有值得再为之弹琴的人了。